proprietary

adjective

1) Eigentums[rechte-, -ansprüche usw.]

2) (patented) Marken-

proprietary brand or make of washing powder — Markenwaschmittel, das

* * *

pro·pri·etary

[prəˈpraɪət^əri, AM -teri]

adj

1. ECON, LAW (with legal right) urheberrechtlich geschützt, Marken-

\proprietary article Markenartikel m

\proprietary drug patentrechtlich geschütztes Arzneimittel

a \proprietary name ein gesetzlich geschützter Name

2. (owner-like) besitzergreifend

he looked around with a \proprietary air er sah sich mit einem Ausdruck um, als würde ihm alles gehören

* * *

[pr\@'praIətərI]

adj

class besitzend; attitude, manner besitzergreifend

proprietary rights — Besitzrecht nt

proprietary article/name — Markenartikel/-name m

proprietary drug — Markenpräparat nt

the author has rather strong proprietary feelings about his work — der Autor sieht sein Werk als persönlichen Besitz an

* * *

proprietary [prəˈpraıətərı; US -ˌteriː]

A adj

1. Eigentums…, Vermögens…:

proprietary right Eigentumsrecht n

2. Eigentümer…, Besitzer…, Inhaber…:

proprietary company WIRTSCH

a) US Holding-, Dachgesellschaft f,

b) Br Familiengesellschaft f

3. besitzend, begütert:

the proprietary classes die besitzenden Schichten, pej a. das Besitzbürgertum

4. WIRTSCH gesetzlich geschützt (Arznei, Ware):

proprietary article Markenartikel m;

proprietary name Markenbezeichnung f

B s

1. Eigentümer m oder pl:

the landed proprietary die Grundbesitzer

2. Eigentum n, Besitz m:

landed proprietary Grundbesitz

3. JUR Eigentumsrecht n

4. PHARM

a) medizinischer Markenartikel

b) nicht rezeptpflichtiges Medikament

5. HIST Br Gouverneur m über eine Kolonie (in den heutigen USA):

proprietary colony Kolonie, deren Verwaltung von der brit. Krone Privatpersonen übertragen wurde

* * *

adjective

1) Eigentums[rechte-, -ansprüche usw.]

2) (patented) Marken-

proprietary brand or make of washing powder — Markenwaschmittel, das

* * *

adj.

geheim adj.

geschützt adj.